英语词典哪个好用,比较好的英语词典

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

我是英语假,英语达人,点击上方“关注”,私信我回复【英语】,送你一份10W+收藏英语学习资源。

01

作为英语学习者,主要就4类词典供你选择:

1)英汉词典

一般是国人编写,除非你是零基础,否则建议丢开,比如《英汉大词典》、《新英汉词典》等。

2)英汉双解词典

大多数英语学习者使用的词典,零基础也能使用,四六级水平也很适合!源自英语原版词典,再加上国人部分的对应翻译,非常适合过渡期,强烈推荐!

3)英英词典(ESL词典/非母语词典)

适合中高阶的英语学习者使用,一般用简单的3000词去解释所有的词条,收词量略小,但也够用。

4)英英词典(Non-ESL/母语词典)

这是老外的母语词典,相当于我们国人自己的新华词典,适合专业人士使用,收词量巨大,释义及其精准,范围广,无上限。

这时候可能有童鞋跳出来问啦,还有其他词典吗?我天赋异禀,这些词典不够塞牙缝呀!

当然还有,先把你的牙缝扩大先!还有搭配词典,同义词词典,反义词词典,用法词典,其他杂七杂八的词典!但这些词典不在今天的讨论范围!

那我们应该使用哪种类型的词典呢?

再说一遍:

大多数英语学习者适合使用英汉双解词典

学有余力的学习者可以挑战英英词典(ESL)

不需要使用英汉、母语词典!

那这些类型里哪款词典最适合自己宇宙无敌超级有特色的个人学习呢?

如果你的学习真地那么有特色,恐怕哪本词典都不适合你,建议你全部打包买下来……

讲真,作为一个语言学习者,谦虚点,不要太急躁,哪本词典都可以吊打你,足够你的日常使用,就怕你用了两天就让它从此吃灰去了!(文末有电子版)

02

最主流的词典无非这几本啦!

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

历史渊源吧啦吧啦的就不提了,反正屌炸天就对了,特点如下:

词条、短语和释义230,000条,包含大量新词新义

涵盖各种文化词目,可以学习英语国家文化

所有词条用2,000个基本单词解释,浅显易懂,避免循环查证

近700处“语法”专栏和“词语辨析”专栏,可以学习语法和词语

提供65,000项搭配信息,并设450余处“词语搭配”专栏,丰富表达,助力口语与写作

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

特点:释义共计200,000余条,直接源自柯林斯独有的语料库;

所有释义及用法说明均基于收词规模达6.5亿词;

提供词频标注,从最常用的五星词汇到较少使用的一星词汇,方便你记忆;

同义词和反义词丰富,13,500余个独立标注

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

收词100000余条,其中短语及固定搭配30000余条

最常用的7500个基础词汇以红色标出,并按使用频率分为三个星级,三星级词是使用频率最高的词汇

首创词语搭配专栏,帮助读者了解实用而灵活的搭配用法

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

主词目10万余,美语词汇丰富。

释义全面细致,大量采用二级释义细分,含引申义和独特美语释义

双解版译文注重美语文化实际,保持美语特色。

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

这本我没有,韦氏适合学美式,剑桥适合学英式就对了,反着来,根据特色选。

03 都试一试,选一本最好的

英语学习者应该选哪本词典呢?

只要你不是高阶学习者,根本不需要不需要费心费力地去分析,细究哪个词典语料库更权威,解释更全面,近义词更丰富,例句更多等等,这意义不大。

不是高阶学习者根本不需要那么细致的需求,只是简单的查询单词而已,任何一本词典都足够你用。

但我们确实可以都试用一下,看看哪款词典的页面风格,排列顺序更讨你喜欢,使用起来更方便。

打开欧路词典,把词典的安装包装上,就可以使用了。

随便查一个单词,牛津高阶界面是酱紫的:

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

柯林斯高阶是酱紫的:

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

朗文词典是酱紫的:

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

多安装一些词典,可以随时切换你喜欢的,就变成了英语学习神器!

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

安装包如图:

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

04 结尾

最后,重要的事情多说三遍:

一定要用电子词典!

一定要用电子词典!!

一定要用电子词典!!!

传统的纸质版词典已经跟不上时代,效率太低,也没法像电子词典那样快速收录,进行分类管理,正在被迅速淘汰,我们一定要学会运用电子词典,才能够花最少的时间,把学习效率最大化。

强烈推荐大家使用欧路词典,然后多下载一些安装包,都安装试一试,最后留下自己喜欢用的,就是最适合自己的装备,跟随你一路学习下去。

不怎么用过词典的童鞋可以用英汉双解过渡,有一定基础的可以开始用英英词典。

怎么安装词典?欧路词典里有教程,找到“安装词库”四个字就对了。

英语词典哪个好用,比较好的英语词典

PS:安装完成后,把你最想用的词典置于词典库管理的前列,很多词典不支持拓展位置,除非你购买。还有不懂的话,多琢磨下,这就是个过程。

声明:本文内容整理自网络,观点仅代表原作者本人,投稿号仅提供信息发布服务。如有侵权,请联系管理员。

投稿号的头像投稿号注册会员
上一篇 2022年9月29日
下一篇 2022年9月29日

热点推荐

  • 五年期存款利率

    五年利率是多少 1、整存整取五年利率为75%;零存整取、整存零取、存本取息年利率为55%。 2、根据查询今日头条资料显示,2023年各银行5年定期存款利率如下:央行:整存整取五年利率为75%。工商银行:整存整取五年利率为75%,零…

    2023年7月9日
    970
  • 上海普通住宅标准调整对房价的影响(上海普通住宅标准)

    本文主要讲的是上海普通住宅标准,以及和上海普通住宅标准调整对房价的影响相关的知识,如果觉得本文对您有所帮助,不要忘了将本文分享给朋友。 上海普通住宅标准 五层以上的多高层住房及不足五层的老式公寓、新式里弄等;单套建筑面积在140平…

    2023年5月27日
    960
  • 中国2023年汽车销量破1000万辆 出口量暴增 老外爱上国产车

    快科技6月12日消息,中国汽车工业协会公布《2023年5月汽车工业经济运行情况》。 数据显示,5月,我国汽车产销分别完成233.3万辆和238.2万辆,同比分别增长21.1%和27.9%。其中,新能源汽车产销分别完成71.3万辆和…

    2023年6月13日
    810
  • 创新的特点是哪六个,我国区域创新能力呈六大特征

    本报记者 王晶晶 近日,《中国区域创新能力评价报告2021》在北京发布。报告课题组成员、国务院发展研究中心企业研究所副研究员高太山作报告解读。报告显示,2021年,广东区域创新能力排名第1位,北京、江苏分列第2位和第3位。从整体上…

    2022年10月17日
    1430
  • 北京发现2例猴痘病例

    北京市疾控中心6月6日通报,近日,北京市医疗机构报告2例猴痘病毒感染病例,其中一例为境外输入病例,另一例为境外输入病例的关联病例,两名病例均是通过亲密接触感染。目前两名病例正在定点医院进行隔离治疗,情况稳定。 北京市疾控中心表示,…

    2023年6月14日
    860
  • 宁波男子收到云南来的火腿系救命谢恩礼 两次下水救落水者

    【宁波男子收到云南来的火腿系救命谢恩礼】 近日,一块15公斤重、圆圆的火腿从云南大理白族自治州弥渡县辗转2500公里寄到了浙江宁波余姚马渚镇沿山村村民杨建立手中。这是云南的潘大伯为了感谢杨建立救其儿子一命的谢恩之礼,一个月前杨建立…

    2023年9月1日
    790
  • 微信100个表情符号含义(微信100个表情图片)

    微信以及QQ出现了许多表情包用来丰富我们的日常网上聊天,但是大家又有很多不认识的,不知道十么意思的怕发错意思了出现尴尬局面,不用怕有我在,话不多说,上图↓如果还有什么不懂得欢迎下面留言我看到后会帮大家解答的吆。…

    2022年10月3日
    1260
  • 英国初创公司推出人工智能设计的癌症免疫疗法

    极客号(Daydx.com)8月26日 消息:最近,英国生物技术初创公司Etcembly宣布,他们使用生成式人工智能平台EMLy在创纪录的11个月时间内设计出了一种新的癌症免疫疗法候选药物ETC-101。这相比传统方法需要2年多时…

    2023年8月26日
    740
  • 老人21万积蓄被盗暴瘦15斤 村里人都知道他爱存钱

    【8旬老人21万积蓄被盗1个月瘦15斤,民警破案追回被盗款】近日,贵州开阳。派出所接到一8旬老人报案,称放在家里的21万现金,一夜之间竟全部不翼而飞。在调查中,民警发现同村一个村民的资金动向异常,最终将其抓获。原来,老人一直有存钱…

    2023年5月30日
    770
  • 拼多多temu网站怎么打不开(拼多多TEMU业务)

    拼多多现在也开展了很多新业务,其中一个就是推出了自己的跨境电商平台——temu,这是一个提供了海量商品和优惠活动的跨境电商平台,而且还支持多种不同的支付方式和物流服务。不过,现在有一些用户朋友反映这个temu网站怎么打不开?下面我…

    2023年7月7日
    1030